Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
parva ser apta
português
Última atualização: 2024-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
morrer sem ser derrotado
sine victus
Última atualização: 2022-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fragmenta de viribus medicamentorum positivis sive in sano corpore humano observatis
Última atualização: 2021-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ser ministrare et dare animan tuam
Última atualização: 2023-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cor eius ab humano commutetur et cor ferae detur ei et septem tempora mutentur super eu
eu via isso nas visões da minha cabeça, estando eu na minha cama, e eis que um vigia, um santo, descia do céu.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mihi autem pro minimo est ut a vobis iudicer aut ab humano die sed neque me ipsum iudic
todavia, a mim mui pouco se me dá de ser julgado por vós, ou por qualquer tribunal humano; nem eu tampouco a mim mesmo me julgo.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahoth autem clausis diligentissime ostiis cenaculi et obfirmatis ser
então eúde, saindo ao pórtico, cerrou as portas do quarto e as trancou.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quia autem vidisti ferrum mixtum testae ex luto commiscebuntur quidem humano semine sed non adherebunt sibi sicuti ferrum misceri non potest testa
quanto ao que viste do ferro misturado com barro de lodo, misturar-se-ão pelo casamento; mas não se ligarão um ao outro, assim como o ferro não se mistura com o barro.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
expulso você, volte para onde veio, seu ser ou espeirito impuro e mal, saia eu ordeno, liberte quem o que voce esta aturmentando, que a luz do dia me ajude a te banir desse mundo, te mando para as profundezas do abismo seu ser ou espirito imundo, expulso você agora
expulso você, volte para onde veio, seu ser ou espeirito impuro e mal, saia eu ordeno, liberte quem o que voce esta aturmentando, que a luz do dia me ajude a te banir desse mundo, te mando para as profundezas do abismo seu ser ou espirito imundo, expulso você agora
Última atualização: 2021-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.