Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lupa infantes audiuerat
le loup avait entendu les bébés
Última atualização: 2021-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ad vagitum accurit infantes lingua lambit
à leurs enfants en pleurs et leur a expliqué les léchages de langue
Última atualização: 2021-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ab littera "a" infantes sonos formare incipiant.
as crianças começam a formar sons com a letra "a".
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
egrediuntur quasi greges parvuli eorum et infantes eorum exultant lusibu
eles fazem sair os seus pequeninos, como a um rebanho, e suas crianças andam saltando.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hic circumveniens genus nostrum adflixit patres ut exponerent infantes suos ne vivificarentu
usando esse de astúcia contra a nossa raça, maltratou a nossos pais, ao ponto de fazê-los enjeitar seus filhos, para que não vivessem.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sicut modo geniti infantes rationale sine dolo lac concupiscite ut in eo crescatis in salute
desejai como meninos recém-nascidos, o puro leite espiritual, a fim de por ele crescerdes para a salvação,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adferebant autem ad illum et infantes ut eos tangeret quod cum viderent discipuli increpabant illo
traziam-lhe também as crianças, para que as tocasse; mas os discípulos, vendo isso, os repreendiam.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
infantes eorum adlident in oculis eorum diripientur domus eorum et uxores eorum violabuntu
e suas crianças serão despedaçadas perante os seus olhos; as suas casas serão saqueadas, e as suas mulheres violadas.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
scripsi vobis infantes quoniam cognovistis patrem scripsi vobis patres quia cognovistis eum qui ab initio scripsi vobis adulescentes quia fortes estis et verbum dei in vobis manet et vicistis malignu
eu vos escrevi, meninos, porque conheceis o pai. eu vos escrevi, pais, porque conheceis aquele que é desde o princípio. eu escrevi, jovens, porque sois fortes, e a palavra de deus permanece em vós, e já vencestes o maligno.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: