Você procurou por: repleti (Latim - Português)

et repleti sunt omnes in synagoga ira haec audiente
todos os que estavam na sinagoga, ao ouvirem estas coisas, ficaram cheios de ira.

et estis in illo repleti qui est caput omnis principatus et potestati
e tendes a vossa plenitude nele, que é a cabeça de todo principado e potestade,

ipsi autem repleti sunt insipientia et conloquebantur ad invicem quidnam facerent ies
mas eles se encheram de furor; e uns com os outros conferenciam sobre o que fariam a jesus.

respice in testamentum tuum quia repleti sunt qui obscurati sunt terrae domibus iniquitatu
como faz com um sonho o que acorda, assim, ó senhor, quando acordares, desprezarás as suas fantasias.

repleti sumus mane misericordia tua et exultavimus et delectati sumus in omnibus diebus nostri
justiça e juízo são a base do teu trono; benignidade e verdade vão adiante de ti.

et stupor adprehendit omnes et magnificabant deum et repleti sunt timore dicentes quia vidimus mirabilia hodi
e, tomados de pasmo, todos glorificavam a deus; e diziam, cheios de temor: hoje vimos coisas extraordinárias.

exsurgens autem princeps sacerdotum et omnes qui cum illo erant quae est heresis sadducaeorum repleti sunt zel
levantando-se o sumo sacerdote e todos os que estavam com ele (isto é, a seita dos saduceus), encheram-se de inveja,

et repleti sunt omnes spiritu sancto et coeperunt loqui aliis linguis prout spiritus sanctus dabat eloqui illi
e todos ficaram cheios do espírito santo, e começaram a falar noutras línguas, conforme o espírito lhes concedia que falassem.

proiecisti enim populum tuum domum iacob quia repleti sunt ut olim et augures habuerunt ut philisthim et pueris alienis adheserun
mas tu rejeitaste o teu povo, a casa de jacó; porque estão cheios de adivinhadores do oriente, e de agoureiros, como os filisteus, e fazem alianças com os filhos dos estrangeiros.

et cum orassent motus est locus in quo erant congregati et repleti sunt omnes spiritu sancto et loquebantur verbum dei cum fiduci
e, tendo eles orado, tremeu o lugar em que estavam reunidos; e todos foram cheios do espírito santo, e anunciavam com intrepidez a palavra de deus.

certus sum autem fratres mei et ego ipse de vobis quoniam et ipsi pleni estis dilectione repleti omni scientia ita ut possitis alterutrum moner
eu, da minha parte, irmãos meus, estou persuadido a vosso respeito, que vós já estais cheios de bondade, cheios de todo o conhecimento e capazes, vós mesmos, de admoestar-vos uns aos outros.