Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cumque arrepta esset navis et non posset conari in ventum data nave flatibus ferebamu
corabia a fost luată de el, fără să poată lupta împotriva vîntului, şi ne-am lăsat duşi în voia lui.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ascendit in montem selmon cum omni populo suo et arrepta securi praecidit arboris ramum inpositumque ferens umero dixit ad socios quod me vidistis facere cito facit
atunci abimelec s'a suit pe muntele Ţalmon, el şi tot poporul care era cu el. a luat o secure în mînă, a tăiat o ramură de copac, a luat -o şi a pus -o pe umăr. apoi a zis poporului care era cu el: ,,aţi văzut ce am făcut? grăbiţi-vă şi faceţi şi voi ca mine.``
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: