Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vox fugientium et eorum qui evaserunt de terra babylonis ut adnuntient in sion ultionem domini dei nostri ultionem templi eiu
ascultaţi strigătele fugarilor, ale celorce scapă din ţara babilonului, ca să vestească în sion răzbunarea domnului, dumnezeului nostru, răzbunarea pentru templul său!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vos autem nolite stare sed persequimini hostes et extremos quosque fugientium caedite ne dimittatis eos urbium suarum intrare praesidia quos tradidit dominus deus in manus vestra
Şi voi nu vă opriţi, ci urmăriţi pe vrăjmaşii voştri, şi bateţi -i pe dinapoi; nu -i lăsaţi să intre în cetăţile lor, căci domnul, dumnezeul vostru, i -a dat în mînile voastre.``
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: