Você procurou por: observabant (Latim - Romeno)

et observabant eum si sabbatis curaret ut accusarent illu
ei pîndeau pe isus să vadă dacă -l va vindeca în ziua sabatului, ca să -l poată învinui.

observabant autem scribae et pharisaei si in sabbato curaret ut invenirent accusare illu
cărturarii şi fariseii pîndeau pe isus, să vadă dacă -l va vindeca în ziua sabatului, ca să aibă de ce să -l învinuiască.

usque ad illud tempus in porta regis ad orientem observabant per vices suas de filiis lev
şi pînă în ziua de azi el este la uşa împăratului, la răsărit. aceştia sînt uşierii taberei fiilor lui levi.

et factum est cum intraret in domum cuiusdam principis pharisaeorum sabbato manducare panem et ipsi observabant eu
Într'o zi de sabat, isus a intrat în casa unuia din fruntaşii fariseilor, ca să prînzească. fariseii Îl pîndeau de aproape.

heli autem erat senex valde et audivit omnia quae faciebant filii sui universo israheli et quomodo dormiebant cum mulieribus quae observabant ad ostium tabernacul
eli era foarte bătrîn, şi a aflat cum se purtau fiii lui cu tot israelul; a aflat şi că se culcau cu femeile cari slujeau afară la uşa cortului întîlnirii.

porro cantores filii asaph stabant in ordine suo iuxta praeceptum david et asaph et heman et idithun prophetarum regis ianitores vero per portas singulas observabant ita ut ne puncto quidem discederent a ministerio quam ob rem et fratres eorum levitae paraverunt eis cibo
cîntăreţii, fiii lui asaf, stăteau la locul lor, după rînduiala lui david, lui asaf, lui heman, şi lui iedutun, văzătorul împăratului. uşierii deasemenea erau la fiecare uşă. n'au avut nevoie să se abată dela slujba lor, căci fraţii lor leviţii au pregătit ce era pentru ei.