Você procurou por: trades (Latim - Romeno)

non trades servum domino suo qui ad te confugeri
să nu dai înapoi stăpînului său pe un rob care va fugi la tine dupăce l -a părăsit.

et ille quid peccavi inquit quoniam trades me servum tuum in manu ahab ut interficiat m
Şi obadia a zis: ,,ce păcat am săvîrşit eu, ca să dai pe robul tău în mînile lui ahab, ca să mă omoare?

et consuluit saul deum num persequar philisthim si trades eos in manu israhel et non respondit ei in die ill
Şi saul a întrebat pe dumnezeu: ,,să mă pogor după filisteni? Îi vei da în mînile lui israel?`` dar în clipa aceea nu i -a dat niciun răspuns.

consuluitque david deum dicens si ascendam ad philistheos si trades eos in manu mea et dixit ei dominus ascende et tradam eos in manu tu
david a întrebat pe dumnezeu, zicînd: ,,să mă sui împotriva filistenilor, şi îi vei da în mînile mele?`` Şi domnul i -a zis: ,,sui-te, şi -i voi da în mînile tale.``

susceptamque pecuniam quae conlata est a filiis israhel trades in usus tabernaculi testimonii ut sit monumentum eorum coram domino et propitietur animabus illoru
să ridici dela copiii lui israel argintul pentru răscumpărare, şi să -l întrebuinţezi pentru slujba cortului întîlnirii; aceasta va fi pentru copiii lui israel o aducere aminte înaintea domnului pentru răscumpărarea sufletelor lor.``