Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sed et vos aethiopes interfecti gladio meo eriti
И вы, Ефиопляне, избиты будете мечом Моим.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
persae aethiopes et lybies cum eis omnes scutati et galeat
Персов, Ефиоплян и Ливийцев с ними, всех со щитами и в шлемах,
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nonne aethiopes et lybies multo plures erant quadrigis et equitibus et multitudine nimia quos cum domino credidisses tradidit in manu tu
Не были ли Ефиопляне и Ливияне с силою большею и с колесницами и всадниками весьмамногочисленными? Но как ты уповал на Господа, то Он предал их в руку твою,
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et persecutus est eos asa et populus qui cum eo erat usque gerar et ruerunt aethiopes usque ad internicionem quia domino caedente contriti sunt et exercitu illius proeliante tulerunt ergo spolia mult
И преследовал их Аса и народ, бывший с ним, до Герара, и пали Ефиопляне, так что у них никого не осталось в живых, потому что они поражены были пред Господом и пред воинством Его. И набрали добычи великое множество.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: