A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ter in anno apparebit omne masculinum tuum coram domino de
Три раза в году должен являться весь мужеский полтвой пред лице Владыки, Господа.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cumque obduxero nubibus caelum apparebit arcus meus in nubibu
И будет, когда Я наведу облако на землю, то явится радуга в облаке;
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ait moses iste est sermo quem praecepit dominus facite et apparebit vobis gloria eiu
И сказал Моисей: вот что повелел Господь сделать, и явится вам слава Господня.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
azyma comedetis septem diebus non apparebit apud te aliquid fermentatum nec in cunctis finibus tui
пресный хлеб должно есть семь дней, и не должно находиться у тебя квасного хлеба, и не должно находиться у тебя квасного во всех пределах твоих.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sic et christus semel oblatus ad multorum exhaurienda peccata secundo sine peccato apparebit expectantibus se in salute
так и Христос, однажды принеся Себя в жертву, чтобы подъять грехи многих, во второй раз явится не для очищения греха, а для ожидающих Его во спасение.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
venite occidamus eum et mittamus in cisternam veterem dicemusque fera pessima devoravit eum et tunc apparebit quid illi prosint somnia su
пойдем теперь, и убьем его, и бросим его в какой-нибудь ров, и скажем, что хищный зверь съел его; и увидим, что будет из его снов.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bovem et arietem pro pacificis et immolate eos coram domino in sacrificio singulorum similam oleo conspersam offerentes hodie enim dominus apparebit vobi
и вола и овна в жертву мирную, чтобы совершитьжертвоприношение пред лицем Господним, и приношение хлебное, смешанное с елеем, ибо сегодня Господь явится вам.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tribus vicibus per annum apparebit omne masculinum tuum in conspectu domini dei tui in loco quem elegerit in sollemnitate azymorum et in sollemnitate ebdomadarum et in sollemnitate tabernaculorum non apparebit ante dominum vacuu
Три раза в году весь мужеский пол должен являтьсяпред лице Господа, Бога твоего, на место, которое изберет Он: в праздник опресноков, впраздник седмиц и в праздник кущей; и никто не должен являться пред лице Господа с пустыми руками ,
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: