Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bibimus ergo sumus
Última atualização: 2024-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amo ergo
Я люблю, поэтому я
Última atualização: 2021-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ergo sum est
therefore, i am a
Última atualização: 2023-11-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ambulo ergo sum
i walk therefore i am
Última atualização: 2020-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
imaginor, ergo est
i imagine it then
Última atualização: 2020-02-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
cogito, ergo sum.
Разделяй и властвуй!
Última atualização: 2023-11-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ego altere ergo sum
i am therefore another
Última atualização: 2019-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in hoc ergo vanitas.
esto también es vanidad.
Última atualização: 2014-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aquam nostram pecunia bibimus ligna nostra pretio conparavimu
Воду свою пьем за серебро, дрова наши достаютсянам за деньги.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non cogitant, ergo non sunt.
Они не думают и поэтому - не существуют.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cogito ergo sum , veritas una
i think, therefore i am the truth
Última atualização: 2023-11-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
vita pulchra est ergo carpe diem
seize the day, life is beautiful
Última atualização: 2013-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vulgus vult decipi, ergo decipiatur
Люди хотят быть обманутыми, так обманывайте их
Última atualização: 2020-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cogito ergo sum copulo ergo sum
поэтому я в союзе
Última atualização: 2023-11-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dixerunt ergo demus no quid de te ipso
then they said, "let us tell you something about yourself."
Última atualização: 2022-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ergo cuius vult miseretur et quem vult indura
Итак, кого хочет, милует; а кого хочет, ожесточает.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ergo omnis longo solvit se teucria luctu
por lo tanto todos troy se libera de su larga pena
Última atualização: 2016-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iterum ergo negavit petrus et statim gallus cantavi
Петр опять отрекся; и тотчас запел петух.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego creo ergo sum" (more purposefully)fragmentacy
Я создаю, поэтому я
Última atualização: 2021-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sive enim vivimus domino vivimus sive morimur domino morimur sive ergo vivimus sive morimur domini sumu
а живем ли – для Господа живем; умираем ли – для Господа умираем: и потому, живем ли или умираем, - всегда Господни.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: