Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vidit dominus et ad iracundiam concitatus est quia provocaverunt eum filii sui et filia
Господь увидел, и в негодовании пренебрег сынов Своих и дочерейСвоих,
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maritusque zelotypiae spiritu concitatus adduxerit eam in conspectu domini et fecerit ei sacerdos iuxta omnia quae scripta sun
или когда на мужа найдет дух ревности, и он будет ревновать жену свою, тогда пусть он поставит жену пред лицем Господа, и сделает с нею священник все по сему закону, –
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adhuc carnes erant in dentibus eorum nec defecerat huiuscemodi cibus et ecce furor domini concitatus in populum percussit eum plaga magna nimi
Мясо еще было в зубах их и не было еще съедено, какгнев Господень возгорелся на народ, и поразил Господь народ весьма великою язвою.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: