Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ego sum resurrection et vita
i am the resurrection and the life
Última atualização: 2020-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum via veritas et vita
Última atualização: 2023-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum lux et amor
Última atualização: 2023-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum
Я свет миру не следует
Última atualização: 2020-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mors et vita
mors et vita in manu linguæ
Última atualização: 2023-08-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ego sum te peto et uidere queo
i ask for you to see, and i am more than i can
Última atualização: 2013-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum laetissimus
i am the happiest
Última atualização: 2021-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum julius.
Я Юлий.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum lux mundi
Я свет миру не следует
Última atualização: 2020-05-15
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
ego sum, quia tu es
Плохой хороший
Última atualização: 2023-12-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ecce ego sum mitte me
here am i!
Última atualização: 2019-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum puer , tu es vir
Я это ты, ты это я, мы единодушны
Última atualização: 2022-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum princeps animal meal
Я мой господин
Última atualização: 2023-07-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ego sum liber non est apertum
είμαι ελεύθερος/η
Última atualização: 2024-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixit ei iesus ego sum resurrectio et vita qui credit in me et si mortuus fuerit vive
Иисус сказал ей: Я есмь воскресение и жизнь; верующий в Меня, если и умрет, оживет.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum hercules ego fustem teneo
i am hercules, i hold the club
Última atualização: 2022-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quod tu es ego fui quod ego sum tu eris
Última atualização: 2023-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dicit ei iesus ego sum qui loquor tecu
Иисус говорит ей: это Я, Который говорю с тобою.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum lux mundi qui sequitur me non ambulat
i am the light of the world: he that followeth me shall not walk
Última atualização: 2020-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adpropinquabit corruptioni anima eius et vita illius mortiferi
И душа его приближается к могиле и жизнь его – к смерти.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: