Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ego sum semper hic
i am always here
Última atualização: 2021-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum
Я свет миру не следует
Última atualização: 2020-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum meus
я сам себе хозяин
Última atualização: 2023-07-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ego sum laetissimus
i am the happiest
Última atualização: 2021-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum julius.
Я Юлий.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum lux mundi
Я свет миру не следует
Última atualização: 2020-05-15
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
ego sum, quia tu es
Плохой хороший
Última atualização: 2023-12-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ecce ego sum mitte me
here am i!
Última atualização: 2019-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum puer , tu es vir
Я это ты, ты это я, мы единодушны
Última atualização: 2022-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum princeps animal meal
Я мой господин
Última atualização: 2023-07-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ego sum lux mundi non sequiter
Última atualização: 2023-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum hercules ego fustem teneo
i am hercules, i hold the club
Última atualização: 2022-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quod tu es ego fui quod ego sum tu eris
Última atualização: 2023-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dicit ei iesus ego sum qui loquor tecu
Иисус говорит ей: это Я, Который говорю с тобою.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum lux mundi qui sequitur me non ambulat
i am the light of the world: he that followeth me shall not walk
Última atualização: 2020-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum pastor bonus et cognosco meas et cognoscunt me mea
Я есмь пастырь добрый; и знаю Моих, и Мои знают Меня.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sen sessionem eorum et resurrectionem eorum vide ego sum psalmus eoru
Воззри, сидят ли они, встают ли, я для них – песнь.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum pastor bonus bonus pastor animam suam dat pro ovibu
Я есмь пастырь добрый: пастырь добрый полагает жизнь свою за овец.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixit ergo eis iterum iesus amen amen dico vobis quia ego sum ostium oviu
Итак, опять Иисус сказал им: истинно, истинно говорю вам, что Я дверь овцам.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum deus abraham et deus isaac et deus iacob non est deus mortuorum sed viventiu
Я Бог Авраама, и Бог Исаака, и Бог Иакова? Бог не есть Бог мертвых, но живых.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: