Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quo fata ferunt
fate reported
Última atualização: 2017-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anaxagoram ferunt, nuntiata morte filii, dixisse: "sciebam me genuisse mortalem."
Анаксагор сказал, что они сообщили о гибели детей
Última atualização: 2014-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
iūlius: "aemilius pīlum tantum fert, is enim pedes est, nōn eques. eques est mīles quī ex equō pugnat; quī pedibus pugnat pedes est. equitēs hastās, peditēs pīla ferunt. pīlum nōn tam longum est quam hasta, neque gladius peditis tam longus est quam gladius equitis. pīlum aemiliī sex pedēs longum est."
julius: "aemilius bears only a pike, for he is a foot, not a knight. a knight is a soldier who fights on a horse; he who fights with his feet is a foot. horsemen carry spears, infantrymen carry balls. a pike is not as long as a spear, nor a sword as long as a foot it is more than the sword of a horseman. pilius aemilius is six feet long.
Última atualização: 2022-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível