Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
agat paenitentiam pro peccat
Если он виновен в чем-нибудь из сих, и исповедается, в чем он согрешил,
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si ad sinistram quid agat non adprehendam eum si me vertam ad dextram non videbo illu
делает ли Он что на левой стороне, я не вижу; скрывается ли на правой, не усматриваю.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
porro triumphator in israhel non parcet et paenitudine non flectetur neque enim homo est ut agat paenitentia
и не скажет неправды и не раскается Верный Израилев; ибо не человек Он, чтобы раскаяться Ему.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adtendi et auscultavi nemo quod bonum est loquitur nullus est qui agat paenitentiam super peccato suo dicens quid feci omnes conversi sunt ad cursum suum quasi equus impetu vadens in proeli
Я наблюдал и слушал: не говорят они правды, никто не раскаивается в своем нечестии, никто не говорит: „что я сделал?"; каждый обращаетсяна свой путь, как конь, бросающийся в сражение.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.