Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et crimen horribilis non potest non esse punible
and a terrible crime can't be punishable
Última atualização: 2021-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
horribilis et terribilis est ex semet ipsa iudicium et onus eius egredietu
Страшен и грозен он; от него самого происходит суд его и власть его.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quia magnus dominus et laudabilis nimis et horribilis super omnes deo
ибо велик Господь и достохвален, страшен паче всех богов.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et similitudo super caput animalium firmamenti quasi aspectus cristalli horribilis et extenti super capita eorum desupe
Над головами животных было подобие свода, как вид изумительного кристалла, простертого сверху над головами их.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
statura quoque erat rotis et altitudo et horribilis aspectus et totum corpus plenum oculis in circuitu ipsarum quattuo
А ободья их – высоки и страшны были они; ободья их у всех четырех вокруг полны былиглаз.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: