Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
diu in horto jacuisti
Я видел много
Última atualização: 2020-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
multum diēi in horto consumpsi
твой дед очень любил свою страну и своих соотечественников
Última atualização: 2024-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pueri puellaeque in horto ludunt.
Мальчики и девочки играют в саду.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
filia mea rosas e horto apportat
моя дочь моя жизнь
Última atualização: 2019-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
humectus videtur antequam veniat sol et in horto suo germen eius egreditu
Зеленеет он пред солнцем, за сад простираются ветви его;
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sepelieruntque eum in sepulchro suo in horto aza et regnavit iosias filius eius pro e
И похоронили его в гробнице его, в саду Уззы. И воцарился Иосия,сын его, вместо него.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dicit unus ex servis pontificis cognatus eius cuius abscidit petrus auriculam nonne ego te vidi in horto cum ill
Один из рабов первосвященнических, родственник тому, которому Петр отсек ухо, говорит: не я ли видел тебя с Нимв саду?
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dormivitque manasses cum patribus suis et sepultus est in horto domus suae in horto aza et regnavit amon filius eius pro e
И почил Манассия с отцами своими, и погребен в саду при доме его, всаду Уззы. И воцарился Аммон, сын его, вместо него.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui cum reversus esset de horto nemoribus consito et intrasset convivii locum repperit aman super lectulum corruisse in quo iacebat hester et ait etiam reginam vult opprimere me praesente in domo mea necdum verbum de ore regis exierat et statim operuerunt faciem eiu
Когда царь возвратился из сада при дворце в дом пира, Аман был припавшим к ложу, на котором находилась Есфирь. И сказал царь: даже и насиловать царицу хочет в доме у меня! Слово вышло из уст царя, – и накрыли лице Аману.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vesper est. aemilia in peristylo est cum iulio. aemilia: "veni mecum in hortum, 1u1i. delectat me tecum ambuliire in horto nostro." iiì1ius : "me quoque id delectat. sed sol iam non lucet. vesper est." aemilius : "cum sol lucet, nimis calidus est iier in horto. meridie in sole ambuliire me non delectat, sed vesperi iier nec nimis calidus nec nimis frigidus est."
о беседе Лиц
Última atualização: 2023-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível