Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
id
Не сегодня, завтра будет
Última atualização: 2020-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nomen aegroti
the name of the patient
Última atualização: 2022-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nomen est omen.
Имя есть знак.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in nomen familiae
Во имя семьи
Última atualização: 2021-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ut portet nomen meum
носить свое имя перед язычниками
Última atualização: 2023-06-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
vocansque nomen loci bethe
и нарек Иаков имя месту, на котором Бог говорил ему: Вефиль.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et inposuit simoni nomen petru
поставил Симона, нарекши ему имя Петр,
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vitiis nostris nomen virtutis imponimus
Última atualização: 2023-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
legio nomen mihi est quia multi sumus
Легион мое имя, ибо что нас много
Última atualização: 2022-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dominus quasi vir pugnator omnipotens nomen eiu
Господь муж брани, Иегова имя Ему.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quid tibi id aliis
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
fuit homo missus a deo; nomen ei erat iohannes.
Был человек, посланный от Бога; имя ему Иоанн.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et erit omnis quicumque invocaverit nomen domini salvus eri
И будет: всякий, кто призовет имя Господне, спасется.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iuvenes et virgines senes cum iunioribus laudent nomen domin
юноши и девицы, старцы и отроки
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et patientiam habes et sustinuisti propter nomen meum et non defecist
ты много переносил и имеешь терпение, и для имени Моего трудился и не изнемогал.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ad id muneris summa reipublicae
the highest of the state who hold the office
Última atualização: 2021-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
libenter id,quid volumus credimus
хотеть и делать - это не одно и то же
Última atualização: 2021-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
libenter id, quod volumus, credimus
хотеть и делать не одно и то же
Última atualização: 2022-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: