Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ad te
Русский
Última atualização: 2024-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me ad te
mean mundum me ad te
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ego autem venio ad te lucrari
я пришел к вам, чтобы победить
Última atualização: 2016-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cor meum ad te pertinet
my heart belongs to you
Última atualização: 2020-09-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
si possem scriberem ad te
Última atualização: 2023-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nihil habeo ad te scribere
Última atualização: 2023-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
veni ad me, ad te saepe venio
the scienti
Última atualização: 2021-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haec tibi scribo sperans venire ad te cit
Сие пишу тебе, надеясь вскоре придти к тебе,
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et clamor meus ad te veniat rerum somniorum
of dreams, of things to come, and let my cry come unto thee,
Última atualização: 2020-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
convertat dominus vultum suum ad te et det tibi pace
да обратит Господь лице Свое на тебя и даст тебе мир!
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
addiditque sermo mihi est ad te cui ait loquere et ill
И сказал он: у меня есть слово к тебе. Она сказала: говори.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et dices ad eum haec dicit dominus deus ecce ego ad te gog principem capitis mosoch et thuba
и скажи: так говорит Господь Бог: вот, Я – на тебя, Гог, князь Роша, Мешеха и Фувала!
Última atualização: 2023-09-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
et mandavit mosi dicens ego cognatus tuus iethro venio ad te et uxor tua et duo filii tui cum e
и дал знать Моисею: я, тесть твой Иофор, иду к тебе, и жена твоя, и два сына ее с нею.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ad te et ad populum tuum et ad omnes servos tuos intrabunt rana
и на тебя, и на народ твой, и на всех рабов твоих взойдут жабы.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
converte nos domine ad te et convertemur innova dies nostros sicut a principi
Обрати нас к Тебе, Господи, и мы обратимся; обнови дни наши, какдревле.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cumque increpueris tubis congregabitur ad te omnis turba ad ostium foederis tabernacul
когда затрубят ими, соберется к тебе все общество ко входу скиниисобрания;
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
attamen audi verbum domini sedecia rex iuda haec dicit dominus ad te non morieris in gladi
Впрочем слушай слово Господне, Седекия, царь Иудейский! так говорит Господь о тебе: ты не умрешь от меча;
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ad te domine clamabo quia ignis comedit speciosa deserti et flamma succendit omnia ligna regioni
К Тебе, Господи, взываю; ибо огонь пожрал злачные пастбища пустыни, и пламя попалило все дерева в поле.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
descende de gloria et sede in siti habitatio filiae dibon quoniam vastator moab ascendet ad te dissipabit munitiones tua
Сойди с высоты величия и сиди в жажде, дочь – обитательница Дивона, ибо опустошитель Моава придет к тебе и разорит укрепления твои.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arabia et universi principes cedar ipsi negotiatores manus tuae cum agnis et arietibus et hedis venerunt ad te negotiatores tu
Аравия и все князья Кидарские производили мену с тобою: ягнят и баранов и козлов променивали тебе.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: