Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ipse venit
он идёт
Última atualização: 2018-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
exitium ipse sui
auto-destruction
Última atualização: 2020-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus ipse se fecit
god created himself
Última atualização: 2019-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
forte aiuvat ipse deus
perhaps god helps himself
Última atualização: 2022-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nemo contra deum nisi deus ipse
was a god except god, being god, no one contrary to the
Última atualização: 2020-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipse locus praesidio inimicis erat
Última atualização: 2023-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lucendo allis ego ipse ardeo i
сияние других, я сам, я лопнуģ
Última atualização: 2021-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habitavitque esau in monte seir ipse est edo
И поселился Исав на горе Сеир, Исав, он же Едом.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boez vero genuit obed qui et ipse genuit isa
Вооз родил Овида, Овид родил Иессея;
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus potentes non abicit cum et ipse sit poten
Вот, Бог могуществен и не презирает сильного крепостью сердца;
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arfaxad autem genuit sala qui et ipse genuit hebe
Арфаксад родил Салу, Сала же родил Евера.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
respondebo tibi, sed non ante, quam tu ipse mihi responderis
Римляне, благодарные за его смелость, переселили Горацио Коклита, спасшего Рим.
Última atualização: 2021-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anima quae benedicit inpinguabitur et qui inebriat ipse quoque inebriabitu
Благотворительная душа будет насыщена, и кто напояет других , тот и сам напоен будет.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apud ipsum est sapientia et fortitudo ipse habet consilium et intellegentia
У Него премудрость и сила; Его совет и разум.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahimaas in nepthali sed et ipse habebat basmath filiam salomonis in coniugi
Ахимаас – в земле Неффалимовой; он взял себе в жену Васемафу, дочь Соломона;
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dominus enim iudex noster dominus legifer noster dominus rex noster ipse salvabit no
Ибо Господь – судия наш, Господь – законодатель наш, Господь – царь наш; Он спасет нас.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
usque ad senectam ego ipse et usque ad canos ego portabo ego feci et ego feram et ego portabo et salvab
и до старости вашей Я тот же буду, и до седины вашей Я же буду носить вас ; Я создал и буду носить, поддерживать и охранять вас.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: