Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lauda jerusalem
Если я забуду тебя, Иерусалим
Última atualização: 2022-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
coph consurge lauda in nocte in principio vigiliarum
Вставай, взывай ночью, при начале каждой стражи;
Última atualização: 2012-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
exulta et lauda habitatio sion quia magnus in medio tui sanctus israhe
Веселись и радуйся, жительница Сиона, ибо велик посреди тебя Святый Израилев.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lauda filia sion iubilate israhel laetare et exulta in omni corde filia hierusale
Ликуй, дщерь Сиона! торжествуй, Израиль! веселись и радуйся от всего сердца, дщерь Иерусалима!
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lauda et laetare filia sion quia ecce ego venio et habitabo in medio tui ait dominu
Ликуй и веселись, дщерь Сиона! Ибо вот, Я приду и поселюсь посреди тебя, говорит Господь.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lauda sterilis quae non paris decanta laudem et hinni quae non pariebas quoniam multi filii desertae magis quam eius quae habebat virum dicit dominu
Возвеселись, неплодная, нерождающая; воскликни и возгласи, немучившаяся родами; потому что у оставленной гораздо более детей, нежели у имеющей мужа, говорит Господь.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: