Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
estote ergo misericordes sicut et pater vester misericors es
Итак, будьте милосерды, как и Отец ваш милосерд.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fecitque salomon quod non placuerat coram domino et non adimplevit ut sequeretur dominum sicut pater eiu
И делал Соломон неугодное пред очами Господа и не вполне последовал Господу, как Давид, отец его.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et fecit malum coram domino sed non sicut pater suus et mater tulit enim statuas baal quas fecerat pater eiu
и делал неугодное в очах Господних, хотя не так, как отец его и мать его: он снял статую Ваала, которую сделал отец его;
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: