Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
romani multa bella gerebant,
Última atualização: 2023-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mortui a romanis cremabantur
Мертвые были сожжены римлянами
Última atualização: 2016-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ille vir a romanis in exsilium pellitur
Этот человек был изгнан римлянами
Última atualização: 2022-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quam ob rem cicero a romanis pater patriae nominatus est
Цицерон говорил о побуждениях многих людей, и страна была освобождена от предателя Катилины.
Última atualização: 2021-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inter dominum et servum nulla amicitia esse potest. 4. quis vestrum fabulam narratam recitare potest? 5. nec servire ulli possumus nec imperare cupimus. 6. cur ei pueri ad januam stant. 7. filiam meam ei viro trado. 8. causa illius morbi a medicis inveniri non potest. 9. eloquentia viris ornamento est. 10. illi vir a romanis in exsilium pellitur. 11. illi agricolae silvam caedunt. 12. multos inimicos romani in ea pugna occidunt. 13. velle atque facere non est idem.
Между господином и рабом не может быть дружбы. 4. Кто может рассказать вашу историю? Мы не можем ни служить никому, ни желать править. 6. Почему мальчики стоят у дверей к нему? 7. Отдаю дочку мужу. 8. Врачи не могут найти причину этого заболевания. 9. Красноречие - украшение для мужчин. 10. Римляне изгнали этого человека в изгнание. 11. Те фермеры вырубают лес. 12. В этой битве римляне убивают множество врагов. 13. Желать и делать - не одно и то же.
Última atualização: 2024-04-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: