Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
percuteretque moab et fierent moabitae servi david offerentes ei muner
Он поразил также Моавитян, – и сделались Моавитяне рабами Давида, принося ему дань.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rogans pro illo et expians reliquam vero partem ipse habebit in muner
и так очистит его священник от греха его, которым он согрешил в котором-нибудь из оных случаев , и прощено будет ему; остаток же принадлежит священнику, как приношение хлебное.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
locutus est autem rex ad virum dei veni mecum domum ut prandeas et dabo tibi muner
И сказал царь человеку Божию: зайди со мною в дом и подкрепи себя пищею, и я дам тебе подарок.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cumque occidisset balac boves et oves misit ad balaam et principes qui cum eo erant muner
И заколол Валак волов и овец, и послал к Валааму и князьям, которые были с ним.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et cum collegisset argentum et aurum quod invenire potuit in domo domini et in thesauris regis misit regi assyriorum muner
И взял Ахаз серебро и золото, какое нашлось в доме Господнем и в сокровищницах дома царского, и послал царю Ассирийскому в дар.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quia dominus deus vester ipse est deus deorum et dominus dominantium deus magnus et potens et terribilis qui personam non accipit nec muner
ибо Господь, Бог ваш, есть Бог богов и Владыка владык, Бог великий,сильный и страшный, Который не смотрит на лица и не берет даров,
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: