Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non domini
it's
Última atualização: 2021-01-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
veritas domini
the truth?
Última atualização: 2021-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecce ancilla domini
behold the handmaid of the lord
Última atualização: 2022-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
martum rex pax domini
martum king peace of the lord
Última atualização: 2024-02-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
domini est terra et ossa
the earth and bones
Última atualização: 2024-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
timor domini corona sapientis
the fear of molding wise
Última atualização: 2021-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
domini nostri jesu christi regis
the king of our lord jesus christ,
Última atualização: 2024-04-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
et spili tu santi amina domini
Вы будете Аминой Спили Санти
Última atualização: 2020-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
propterea pastores audite verbum domini.
Посему, пастыри, выслушайте слово Господне.
Última atualização: 2012-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dicta panna maiden in domini orado
said clothes maiden in the orado
Última atualização: 2018-07-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
verbum autem domini crescebat et multiplicabatur.
Слово же Божие росло и распространялось.
Última atualização: 2012-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et factus est sermo domini ad me dicen
И было ко мне слово Господне:
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 21
Qualidade:
Referência:
disseminabatur autem verbum domini per universam regione
И слово Господне распространялось по всей стране.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omnis enim quicumque invocaverit nomen domini salvus eri
Ибо всякий, кто призовет имя Господне, спасется.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non potestis mensae domini participes esse et mensae daemonioru
Не можете пить чашу Господню и чашу бесовскую; не можете быть участниками в трапезе Господней и в трапезе бесовской.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dominus autem spiritus est ubi autem spiritus domini ibi liberta
Господь есть Дух; а где Дух Господень, там свобода.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die autem natalis herodis saltavit filia herodiadis in medio et placuit herod
Во время же празднования дня рождения Ирода дочьИродиады плясала перед собранием и угодила Ироду,
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sive enim vivimus domino vivimus sive morimur domino morimur sive ergo vivimus sive morimur domini sumu
а живем ли – для Господа живем; умираем ли – для Господа умираем: и потому, живем ли или умираем, - всегда Господни.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et cum dies oportunus accidisset herodes natalis sui cenam fecit principibus et tribunis et primis galilaea
Настал удобный день, когда Ирод, по случаю дня рождения своего,делал пир вельможам своим, тысяченачальникам и старейшинам Галилейским, -
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: