Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
posuit in nervo pedes meos custodivit omnes semitas mea
поставил ноги мои в колоду, наблюдает за всеми путями моими.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
posuisti in nervo pedem meum et observasti omnes semitas meas et vestigia pedum meorum considerast
и ставишь в колоду ноги мои и подстерегаешь все стези мои, – гонишься по следам ног моих.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cumque inluxisset in crastinum eduxit phassur hieremiam de nervo et dixit ad eum hieremias non phassur vocavit dominus nomen tuum sed pavorem undiqu
Но на другой день Пасхор выпустил Иеремию из колоды, и Иеремия сказал ему: не „Пасхор" нарек Господь имя тебе, но „Магор Миссавив".
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível