Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
noli male laborāre
плохо работать
Última atualização: 2021-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noli nocere
nicht wehtun
Última atualização: 2023-08-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
noli agěre!
Троя не будет завоевана врагом, но греки будут введены нами.
Última atualização: 2021-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noli me relinquere
alter apud vos, aeternitatis
Última atualização: 2021-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noli me tangere.
Не прикасайся ко мне.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3. male laboras.
2. Часто падают.
Última atualização: 2020-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alienum noli concupiscere
Не дразнить бедных
Última atualização: 2019-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cur canis male olet?
Почему собака плохо пахнет?
Última atualização: 2023-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bene dicis sed male agis
Última atualização: 2023-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et amplius iam noli peccare
now on do not sin any more, and
Última atualização: 2020-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noli manere manere in memoria
остаться не только в памяти
Última atualização: 2022-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noli tacere, si dicere debes
не молчи, если вы должны говорить
Última atualização: 2015-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noli nocere si non potes juvare
Я хочу плакать
Última atualização: 2019-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noli credere, noli timere, noli petere
do not believe, do not be afraid, do not ask
Última atualização: 2022-10-09
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
noli vinci a malo sed vince in bono malu
Не будь побежден злом, но побеждай зло добром.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noli laborare ut diteris sed prudentiae tuae pone modu
Не заботься о том, чтобы нажить богатство; оставь такие мысли твои.
Última atualização: 2023-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
male facere qui vult, nunquam non causam invenit
Última atualização: 2023-12-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
noli timere ,si tidi umum, timere si tibi nulla
Не бойся, если tibi umum, если не боишься,
Última atualização: 2020-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at iesus audiens ait non est opus valentibus medico sed male habentibu
Иисус же, услышав это, сказал им: не здоровые имеют нужду во враче, но больные,
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noli vinci* a malo, sed vince in bono malum.
полных радостей нет нигде на земле
Última atualização: 2024-03-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: