Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
optimam partem elegit
a choisi
Última atualização: 2018-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porro unum est necessarium maria optimam partem elegit quae non auferetur ab e
а одно только нужно; Мария же избрала благую часть,которая не отнимется у нее.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
transibo igitur et videbo terram hanc optimam trans iordanem et montem istum egregium et libanu
дай мне перейти и увидеть ту добрую землю, которая за Иорданом, и ту прекрасную гору и Ливан.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et fac quod placitum est et bonum in conspectu domini ut bene sit tibi et ingressus possideas terram optimam de qua iuravit dominus patribus tui
и делай справедливое и доброе пред очами Господа, дабы хорошо тебе было, и дабы ты вошел и овладел доброю землею, которуюГосподь с клятвою обещал отцам твоим,
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: