Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lux domus
к Богу так через дьявола
Última atualização: 2022-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
domus anna pont
сильный
Última atualização: 2020-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
romanes eunt domus
Última atualização: 2020-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
filius est pars patris
el hijo es parte del padre
Última atualização: 2022-09-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
latissimae, domus maximae
Бывший древний город, он больше всего отличался от времен императоров: пути обширного смыслового диапазона, О дом самого большог
Última atualização: 2020-12-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
domus mea domus orationis
мой дом - дом молитвы
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
domus undecim cubicula habet.
В этом доме одиннадцать комнат.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
venite benedicti patris mei possidete
Última atualização: 2024-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
domine deus, agnus dei, filius patris
Última atualização: 2024-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stet fortuna domus donorum dei dispensatio fidelis
Última atualização: 2024-02-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
rex est mortuus, vivat rex hic domus dei est
the king is dead, long live the king is in the house
Última atualização: 2020-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
morte patris filius et filia sui iuris fiunt
смерть его сына и дочери сделана независимой
Última atualização: 2024-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in nominee patris et filii et spiritus sancti. amen
Я освобождаю тебя от твоих грехов
Última atualização: 2022-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adhuc enim in lumbis patris erat quando obviavit ei melchisedec
ибо он был еще в чреслах отца, когда Мелхиседеквстретил его.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cognationes quoque scribarum habitantium in iabis canentes atque resonantes et in tabernaculis commorantes hii sunt cinei qui venerunt de calore patris domus recha
и племена Соферийцев, живших в Иабеце, Тирейцы, Шимейцы, Сухайцы: это Кинеяне, происшедшие от Хамафа, отца Бетрехава.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
benedictum quod venit regnum patris nostri david osanna in excelsi
благословенно грядущее во имя Господа царство отцанашего Давида! осанна в вышних!
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cumque tulisset eos ioseph de gremio patris adoravit pronus in terra
И отвел их Иосиф от колен его и поклонился ему лицем своим до земли.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
audi, fili mi, disciplinam patris tui, et ne dimittas legem matris tuae.
Слушай, сын мой, наставление отца твоего, и не отвергай завета матери твоей.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecce dies veniunt et praecidam brachium tuum et brachium domus patris tui ut non sit senex in domo tu
Вот, наступают дни, в которые Я подсеку мышцу твою и мышцу дома отца твоего, так что не будет старца в доме твоем;
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: