Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
romani
побеждены
Última atualização: 2020-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gemmae populi
gemma of the people
Última atualização: 2023-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
romani ite domum
Última atualização: 2021-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vox populi vox dei.
Глас народа - глас Божий.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vox populi, vox dei.
Голос народа - голос Бога.
Última atualização: 2022-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
populi summa lex est
Безопасность людей – высший закон
Última atualização: 2022-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
commercii et mercatorum romani
боялись
Última atualização: 2019-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
milites romani partem navium
Римские солдаты часть кораблей
Última atualização: 2023-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
romani multa bella gerebant,
Última atualização: 2023-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
romani antiqui multos deos colebant
Древние римляне поклонялись многим божествам
Última atualização: 2023-07-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
romani cum finitimis pacem faciunt.
Во время мира законы имеют большую силу, чем во время войны.
Última atualização: 2023-06-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
milites romani naves hostium depresserunt
the roman soldiers attacked the ships of the enemy
Última atualização: 2023-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
proelis et bellis romani semper delectabantur
и великие царства были уничтожены
Última atualização: 2023-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne protrahas noctem ut ascendant populi pro ei
Не желай той ночи, когда народы истребляются на своем месте.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
milites romani aut pedites erant, aut equites
велико было число римской армии
Última atualização: 2024-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salvatae sunt reliquiae populi dominus in fortibus dimicavi
Тогда немногим из сильных подчинил Он народ; Господь подчинил мнехрабрых.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sed et iuda pone messem tibi cum convertero captivitatem populi me
И тебе, Иуда, назначена жатва, когда Я возвращу плен народаМоего.
Última atualização: 2023-07-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mores sunt tacitus consensus populi, longa consuetudine inveteratus
мы обретаем владение как разумом, так и телом
Última atualização: 2022-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a voce angeli fugerunt populi ab exaltatione tua dispersae sunt gente
От грозного гласа Твоего побегут народы; когда восстанешь, рассеются племена,
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et aradium samariten et amatheum et post haec disseminati sunt populi chananeoru
Арвадей, Цемарей и Химарей. В последствии племена Ханаанские рассеялись.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: