Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
magnum laum
большой л
Última atualização: 2020-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magnum ubera
грудь
Última atualização: 2021-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dimitte populum meum
let my people go
Última atualização: 2022-10-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
salvum fac populum tuum
Всьому свій час
Última atualização: 2024-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nihil est magnum somnianti
a great dreamer of that there is nothing
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magnum vectīgal est parsimōnia.
Бережливость - это большой доход.
Última atualização: 2023-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“magnum frater spectat te
пусть не будет несправедливости в словах
Última atualização: 2023-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
imperare sibi magnum imperium est
Ученый человек всегда имеет в себе богатство
Última atualização: 2022-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non credere populum ad eorum verbum
Última atualização: 2021-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et dicere tecum pergemus ad populum tuu
и сказали: нет, мы с тобою возвратимся к народу твоему.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et non derelinquet dominus populum suum propter nomen suum magnum quia iuravit dominus facere vos sibi populu
Господь же не оставит народа Своего ради великого имени Своего, ибо Господу угодно было избрать вас народом Своим;
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parva saepe scintilla magnum excitavit incendium
una piccola scintilla spesso accende un gra.nde fuoco
Última atualização: 2021-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adhuc retines populum meum et non vis eum dimitter
ты еще противостоишь народу Моему, чтобы не отпускать его, –
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan iudicabit populum suum sicut et alia tribus israhe
Дан будет судить народ свой, как одно из колен Израиля;
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ipse vobis ostendet cenaculum magnum stratum et ibi parat
И он покажет вам горницу большую устланную; там приготовьте.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
multos iam annos carthaginienses contra populum romanum bellum gerunt
на протяжении многих лет против карфагенян
Última atualização: 2019-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ad te et ad populum tuum et ad omnes servos tuos intrabunt rana
и на тебя, и на народ твой, и на всех рабов твоих взойдут жабы.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
xerxes rex persarum magnum numerum copiarum pedestrium et equestrium hellespontum transportavit
Ксеркс, царь персов, большое колличество войск пеших и конных через Геллеспонт переправил
Última atualização: 2024-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habentes ergo pontificem magnum qui penetraverit caelos iesum filium dei teneamus confessione
Итак, имея Первосвященника великого, прошедшего небеса, Иисуса Сына Божия, будем твердо держаться исповедания нашего .
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non credere populum ad eorum verbum non credere populum ad eorum verbum
Última atualização: 2021-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: