Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
haec dixit in synagoga docens in capharnau
Многие из учеников Его, слыша то, говорили: какиестранные слова! кто может это слушать?
Última atualização: 2024-04-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
haec dixit esaias quando vidit gloriam eius et locutus est de e
Сие сказал Исаия, когда видел славу Его и говорил о Нем.
Última atualização: 2024-04-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
venit maria magdalene adnuntians discipulis quia vidi dominum et haec dixit mih
Мария Магдалина идет и возвещает ученикам, что видела Господа и что Он это сказал ей.
Última atualização: 2024-04-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nec in caelo situm ut possis dicere quis nostrum ad caelum valet conscendere ut deferat illud ad nos et audiamus atque opere conpleamu
она не на небе, чтобы можно было говорить: „кто взошел бы для нас на небо и принес бы ее нам, и дал бы нам услышать ее, и мы исполнили бы ее?"
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível