Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
scio quid faciam ut cum amotus fuero a vilicatione recipiant me in domos sua
знаю, что сделать, чтобы приняли меня в домы свои, когда отставлен буду от управления домом.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et ego vobis dico facite vobis amicos de mamona iniquitatis ut cum defeceritis recipiant vos in aeterna tabernacul
И Я говорю вам: приобретайте себе друзей богатством неправедным, чтобы они, когда обнищаете, приняли вас в вечные обители.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et si mutuum dederitis his a quibus speratis recipere quae gratia est vobis nam et peccatores peccatoribus fenerantur ut recipiant aequali
И если взаймы даете тем, от которыхнадеетесь получить обратно, какая вам за то благодарность? ибо и грешники дают взаймы грешникам, чтобы получить обратно столько же.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: