Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et iudam scarioth qui et tradidit illu
и Иуду Искариотского, который и предал Его.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iudam iacobi et iudam scarioth qui fuit prodito
Иуду Иаковлева и Иуду Искариота, который потом сделался предателем.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
intravit autem satanas in iudam qui cognominatur scarioth unum de duodeci
Вошел же сатана в Иуду, прозванного Искариотом, одного из числа двенадцати,
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tunc abiit unus de duodecim qui dicitur iudas scarioth ad principes sacerdotu
Тогда один из двенадцати, называемый Иуда Искариот, пошел к первосвященникам
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et adhuc eo loquente venit iudas scarioth unus ex duodecim et cum illo turba cum gladiis et lignis a summis sacerdotibus et a scribis et a senioribu
И тотчас, как Он еще говорил, приходит Иуда, один из двенадцати, и с ним множество народа с мечами и кольями, от первосвященников и книжников и старейшин.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: