Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dignum sidera
навстречу звездам
Última atualização: 2015-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per asinum ad sidera
шипы к звездам
Última atualização: 2021-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pedes in terra ad sidera mare
pies en la tierra a las estrellas observadas
Última atualização: 2023-08-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pedes in terra ad sidera visus
смотри на звёзды стоя
Última atualização: 2013-12-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mubibus artis, condita nullim, fundere possunt, sidera lumen
твой дед любил свою родину и ее граждан
Última atualização: 2020-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fluctus feri maris despumantes suas confusiones sidera errantia quibus procella tenebrarum in aeternum servata es
свирепые морские волны, пенящиеся срамотами своими; звезды блуждающие, которым блюдется мрак тьмы на веки.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
propter quod et ab uno orti sunt et haec emortuo tamquam sidera caeli in multitudinem et sicut harena quae est ad oram maris innumerabili
И потому от одного, и притом омертвелого, родилось так много, как много звезд на небе и как бесчислен песок на берегу морском.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
defecisti in multitudine consiliorum tuorum stent et salvent te augures caeli qui contemplabantur sidera et supputabant menses ut ex eis adnuntiarent ventura tib
Ты утомлена множеством советов твоих; пусть же выступят наблюдатели небес и звездочеты и предвещатели по новолуниям, и спасут тебя от того, что должноприключиться тебе.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: