Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
soli deo honor et gloria
Только Богу быть слава
Última atualização: 2021-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vis et honor
vsqve ad fined
Última atualização: 2023-06-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
vires et honor
the strength and honor
Última atualização: 2021-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vis et honor usque
сила и честь до конца
Última atualização: 2020-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vis et honor vsqve ad finem
you want to, and honor, to the end of vsqve
Última atualização: 2020-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
regi autem saeculorum inmortali invisibili soli deo honor et gloria in saecula saeculorum ame
Царю же веков нетленному, невидимому, единому премудрому Богу честь и слава во веки веков. Аминь.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gloria autem et honor et pax omni operanti bonum iudaeo primum et graec
Напротив, слава и честь и мир всякому, делающемудоброе, во-первых, Иудею, потом и Еллину!
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ut abstineatis vos a fornicatione ut sciat unusquisque vestrum suum vas possidere in sanctificatione et honor
чтобы каждый из вас умел соблюдать свой сосуд в святости и чести,
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dicentes amen benedictio et claritas et sapientia et gratiarum actio et honor et virtus et fortitudo deo nostro in saecula saeculorum ame
говоря: аминь! благословение и слава, и премудрость и благодарение, и честь и сила и крепость Богу нашему вовеки веков! Аминь.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et omnem creaturam quae in caelo est et super terram et sub terram et quae sunt in mari et quae in ea omnes audivi dicentes sedenti in throno et agno benedictio et honor et gloria et potestas in saecula saeculoru
И всякое создание, находящееся на небе и на земле, и под землею, и на море, и все, что в них, слышал я, говорило: Сидящему на престоле и Агнцу благословение и честь, и слава и держава во веки веков.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: