Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ego te semper amabo
i'll always love
Última atualização: 2020-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in perpetuum
в сочетании навсегда
Última atualização: 2022-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
una in perpetuum
Última atualização: 2024-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
coniuncte in perpetuum
coniuncte in perpetuum
Última atualização: 2023-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tunc in perpetuum et unum
Если любишь, то он навсегда, и один из
Última atualização: 2021-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu in perpetuum corde meo
Última atualização: 2024-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semper amica mihi semper et uxor eris
Última atualização: 2023-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quaeram te semper scio benedictionem super amorem
Última atualização: 2020-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et in spiritum sanctum
and in the holy
Última atualização: 2020-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
audentes igitur semper et scientes quoniam dum sumus in corpore peregrinamur a domin
Итак мы всегда благодушествуем; и как знаем, что, водворяясь в теле, мы устранены от Господа, –
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per speculum et in aenigmate
through a glass, darkly
Última atualização: 2020-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et in servitutem redigo punire
to punish and to dislodge
Última atualização: 2022-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quare in perpetuum oblivisceris nostri derelinques nos in longitudinem dieru
Для чего совсем забываешь нас, оставляешь нас на долгое время?
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et in nomine eius gentes sperabun
и на имя Его будут уповать народы.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baana filius usi in aser et in balo
Ваана, сын Хушая, в земле Асировой и в Баалофе;
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in somno securitas et in vigilans vigilantia
in his sleep, security and watchful vigilance
Última atualização: 2019-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ait ei dominus iam nunc veniam ad te in caligine nubis ut audiat me populus loquentem ad te et credat tibi in perpetuum nuntiavit ergo moses verba populi ad dominu
И сказал Господь Моисею: вот, Я приду к тебе в густом облаке, дабыслышал народ, как Я буду говорить с тобою, и поверил тебе навсегда. И Моисей объявил слова народа Господу.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in ore, in umbilico et in fine pinac dorsi
Última atualização: 2021-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
decernes rem et veniet tibi et in viis tuis splendebit lume
Положишь намерение, и оно состоится у тебя, и над путями твоими будет сиять свет.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deriventur fontes tui foras et in plateis aquas tuas divid
Пусть не разливаются источники твои по улице, потоки вод – по площадям;
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: