Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et multiplicasti fornicationem tuam in terra chanaan cum chaldeis et nec sic satiata e
i umnoila si kurvarstvo svoje u zemlji hananskoj sve do haldejske, i ni tako se nisi nasitila.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et fornicata es cum filiis aegypti vicinis tuis magnarum carnium et multiplicasti fornicationem tuam ad inritandum m
kurvala si se sa sinovima misirskim, susedima svojim velikog tela, i umnoila si kurvarstvo svoje da bi me razgnevila.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et habens fiduciam in pulchritudine tua fornicata es in nomine tuo et exposuisti fornicationem tuam omni transeunti ut eius fiere
ali se ti osloni na lepotu svoju, i prokurva se s glasa svog, te si prosipala kurvarstvo svoje svakome koji prolaae, i bivala si njegova.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dico autem vobis quia quicumque dimiserit uxorem suam nisi ob fornicationem et aliam duxerit moechatur et qui dimissam duxerit moechatu
nego ja vama kaem: ako ko pusti svoju enu, osim za kurvarstvo, i oeni se drugom, èini preljubu; i koji uzme putenicu èini preljubu.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et requiescere faciam scelus tuum de te et fornicationem tuam de terra aegypti nec levabis oculos tuos ad eos et aegypti non recordaberis ampliu
tako æu uèiniti kraj grdilu tvom i tvom kurvanju u zemlji misirskoj, te neæe podignuti oèiju svojih k njima i neæe se vie seæati misiraca.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
insuper et fornicationes suas quas habuerat in aegypto non reliquit nam et illi dormierant cum ea in adulescentia eius et illi confregerant ubera pubertatis eius et effuderant fornicationem suam super ea
a ni s misircima ne okani se kurvanja svog, jer spavahu s njom od mladosti njene i oni joj gnjeèie devojaèke dojke i s njom se kurvae.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: