Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
per me enim multiplicabuntur dies tui et addentur tibi anni vita
jer æe se mnom umnoiti dani tvoji i dodaæe ti se godine ivotu.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adhuc multiplicabuntur in senecta uberi et bene patientes erun
zazvaæe me, i usliiæu ga; s njim æu biti u nevolji, izbaviæu ga i proslaviæu ga.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cum surrexerint impii abscondentur homines cum illi perierint multiplicabuntur iust
kad se podiu bezbonici, sakriva se èovek; a kad ginu, umnoavaju se pravedni.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in multiplicatione impiorum multiplicabuntur scelera et iusti ruinas eorum videbun
kad se umnoavaju bezbonici, umnoavaju se gresi, a pravednici æe videti propast njihovu.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quia in igne dominus diiudicatur et in gladio suo ad omnem carnem et multiplicabuntur interfecti a domin
jer æe gospod suditi ognjem i maèem svojim svakom telu, i mnogo æe biti pobijenih od gospoda.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et replebo vos hominibus et iumentis et multiplicabuntur et crescent et habitari vos faciam sicut a principio bonisque donabo maioribus quam habuistis ab initio et scietis quia ego dominu
umnoiæu u vama ljude i stoku, i namnoiæe se i naploditi, i naseliæu vas kako biste pre; i uèiniæu vam dobra vie nego pre; i poznaæete da sam ja gospod.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: