Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
multae tribulationes iustorum et de omnibus his liberavit eo
dua se naa uzda u gospoda; on je pomoæ naa i tit na.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
induxisti nos in laqueum posuisti tribulationes in dorso nostr
ti venèava godinu, kojoj dobro èini; stope su tvoje pune masti.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nam et cum apud vos essemus praedicebamus vobis passuros nos tribulationes sicut et factum est et sciti
jer kad bejasmo kod vas kazasmo vam napred da æemo padati u nevolje, koje i bi, i znate.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nisi quod spiritus sanctus per omnes civitates protestatur mihi dicens quoniam vincula et tribulationes me manen
osim da duh sveti po svim gradovima svedoèi, govoreæi da me okovi i nevolje èekaju.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
confirmantes animas discipulorum exhortantes ut permanerent in fide et quoniam per multas tribulationes oportet nos intrare in regnum de
i propovedivi jevandjelje gradu onom i nauèivi mnoge vratie se u listru i ikoniju i antiohiju.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: