Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
meus amor
min älskade katt
Última atualização: 2023-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pro libertate patriae
for the freedom of our country
Última atualização: 2022-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amor et fides
love and faith
Última atualização: 2020-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum amor eternus
Última atualização: 2023-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adferte domino patriae gentium adferte domino gloriam et honore
ty han är vår gud, och vi äro det folk som han har till sin hjord, vi äro får som stå under hans vård.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tempus fugit amor, manet
die zeit vergeht liebe bleibt
Última atualização: 2020-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
melior est manifesta correptio quam amor absconditu
bättre är öppen tillrättavisning än kärlek som hålles fördold.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amor quoque et odium et invidia simul perierunt nec habent partem in hoc saeculo et in opere quod sub sole geritu
både deras kärlek och deras hat och deras avund hava redan nått sin ände, och aldrig någonsin få de mer någon del i vad som händer under solen.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de gentibus super quibus dixit dominus filiis israhel non ingrediemini ad eas neque de illis ingredientur ad vestras certissimo enim avertent corda vestra ut sequamini deos earum his itaque copulatus est salomon ardentissimo amor
kvinnor av de folk om vilka herren hade lagt till israels barn: »i skolen icke inlåta eder med dem, och de få icke inlåta sig med eder; de skola förvisso eljest förleda edra hjärtan att avfalla till deras gudar.» till dessa höll sig salomo och älskade dem.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: