Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in illo die fecit david principem ad confitendum domino asaph et fratres eiu
på den dagen var det som david först fastställde den ordningen att man genom asaf och hans bröder skulle tacka herren på detta sätt:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
illic enim ascenderunt tribus tribus domini testimonium israhel ad confitendum nomini domin
nej, han som bevarar israel, han slumrar icke, han sover icke.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
educ de custodia animam meam ad confitendum nomini tuo me expectant iusti donec retribuas mih
ja, till dig, herre, herre, se mina ögon; till dig tager jag min tillflykt, förkasta icke min själ.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et post eum heman et idithun et reliquos electos unumquemque vocabulo suo ad confitendum domino quoniam in aeternum misericordia eiu
och jämte dem heman och jedutun och de övriga namngivna utvalda, på det att de skulle tacka herren, därför att hans nåd varar evinnerligen.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et mathania filius micha filius zebdaei filius asaph princeps ad laudandum et confitendum in oratione et becbecia secundus de fratribus eius et abda filius sammua filius galal filius idithu
vidare mattanja, son till mika, son till sabdi, son till asaf, sånganföraren, som vid bönen tog upp lovsången, och bakbukja, den av hans bröder, som var närmast efter honom, och abda, son till sammua, son till galal, son till jeditun.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: