Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
deus culpa
god fault
Última atualização: 2020-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus est satana
djävulen är bäst
Última atualização: 2023-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agnos deus sit protector
mina lamm gud är er beskyddare
Última atualização: 2021-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus meus ut quid dereliquisti me
jag brister ut och klagar, men min frälsning är fjärran
Última atualização: 2020-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus meus voluntas eius praeveniet m
den rättfärdige skall glädja sig, när han skådar hämnden, han skall två sina fötter i den ogudaktiges blod.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus meus in te confido non erubesca
ty han är den som har lagt hennes grund på haven, den som på strömmarna har berett henne fäste.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixitque deus fiat lux et facta est lu
och gud sade: »varde ljus»; och det vart ljus.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si deus pro nobis, quis contra nos
om gud är för oss, är han emot oss.
Última atualização: 2024-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus autem pacis sit cum omnibus vobis ame
fridens gud vare med eder alla. amen.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
benedictus dominus deus deus israhel qui facit mirabilia solu
så övergiv mig ej heller, o gud, i min ålderdom, när jag varder grå, till dess jag får förtälja om din arm för ett annat släkte, om din makt för alla dem som skola komma.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
an iudaeorum deus tantum nonne et gentium immo et gentiu
eller är gud allenast judarnas gud? Är han icke ock hedningarnas? jo, förvisso också hedningarnas,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
exaltare super caelos deus et super omnem terram gloria tu
på gud förtröstar jag och skall icke frukta; vad kunna människor göra mig?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vox domini super aquas deus maiestatis intonuit dominus super aquas multa
tag mig icke bort med de ogudaktiga och med ogärningsmännen, som tala vänligt med sin nästa men hava ondska i sina hjärtan.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: