Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ego
ego
Última atualização: 2021-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
morior invictus
jag dör obesegrad
Última atualização: 2021-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego ergo sum
ik ben daarom
Última atualização: 2022-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
auto ego electus
electus
Última atualização: 2021-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ille respondit en morior quid mihi proderunt primogenit
esau svarade: »jag är ju döden nära; vartill gagnar mig då min förstfödslorätt?»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum lux et via
jag är vägen sanningen och livet
Última atualização: 2022-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego et pater unum sumu
jag och fadern äro ett.»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego diligo meus prosa pia
Última atualização: 2023-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego dilecto meo et dilectus meus
i am my beloved's, and my beloved to do
Última atualização: 2020-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui diligit me, quia ego sum:
Με αγαπά γιατί είμαι
Última atualização: 2020-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meridiem bona, ego volo esse tecum.
good afternoon, i will be with you.
Última atualização: 2020-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cum accepero tempus ego iustitias iudicab
vänd dina steg till den plats där evig förödelse råder; allt har ju fienden fördärvat i helgedomen.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dicit ei iesus ego sum qui loquor tecu
jesus svarade henne: »jag, som talar med dig, är den du nu nämnde.»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ab altitudine diei timebo ego vero in te sperab
vid fiendens rop, vid den ogudaktiges skri. ty de vilja draga fördärv över mig, och i vrede ansätta de mig.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego autem dixi in abundantia mea non movebor in aeternu
herrens röst sprider ljungeldslågor.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego alpha et omega primus et novissimus principium et fini
jag är a och o, den förste och den siste, begynnelsen och änden.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum pastor bonus bonus pastor animam suam dat pro ovibu
jag är den gode herden. en god herde giver sitt liv för fåren.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eo quod pater meus adiuraverit me dicens en morior in sepulchro meo quod fodi mihi in terra chanaan sepelies me ascendam igitur et sepeliam patrem meum ac reverta
min fader har tagit en ed av mig och sagt: 'när jag är död, begrav mig då i den grav som jag har låtit gräva åt mig i kanaans land.' så låt mig nu fara ditupp och begrava min fader; sedan skall jag komma tillbaka igen.»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: