Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eratque sescentorum annorum quando diluvii aquae inundaverunt super terra
noa var sex hundra år gammal, när floden kom med sitt vatten över jorden.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
erat autem pondus auri quod adferebatur salomoni per annos singulos sescentorum sexaginta sex talentorum aur
det guld som årligen inkom till salomo vägde sex hundra sextiosex talenter,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fecit igitur rex salomon ducentas hastas aureas de summa sescentorum aureorum qui in hastis singulis expendebantu
och konung salomo lät göra två hundra stora sköldar av uthamrat guld och använde till var sådan sköld sex hundra siklar uthamrat guld;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
porro saul morabatur in extrema parte gabaa sub malogranato quae erat in magron et erat populus cum eo quasi sescentorum viroru
saul vistades då vid gibeas gräns, under granatträdet i migron, och folket som han hade hos sig utgjorde vid pass sex hundra man;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: