Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
solve coagula
release coating
Última atualização: 2021-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semper opus solve
löser alltid uppgift
Última atualização: 2020-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
excutere de pulvere consurge sede hierusalem solve vincula colli tui captiva filia sio
skaka stoftet av dig, stå upp och intag din plats, jerusalem; lös banden från din hals, du fångna dotter sion.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at ille ne adpropies inquit huc solve calciamentum de pedibus tuis locus enim in quo stas terra sancta es
då sade han: »träd icke hit; drag dina skor av dina fötter, ty platsen där du står är helig mark.»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dicentem sexto angelo qui habebat tubam solve quattuor angelos qui alligati sunt in flumine magno eufrat
säga till den sjätte ängeln, den som hade basunen: »lös de fyra änglar, som hållas bundna invid den stora floden eufrat.»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nonne hoc est magis ieiunium quod elegi dissolve conligationes impietatis solve fasciculos deprimentes dimitte eos qui confracti sunt liberos et omne onus disrump
nej, detta är den fasta, som jag vill hava: att i lossen orättfärdiga bojor och lösen okets band, att i given de förtryckta fria och krossen sönder alla ok,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in tempore illo locutus est dominus in manu isaiae filii amos dicens vade et solve saccum de lumbis tuis et calciamenta tua tolle de pedibus tuis et fecit sic vadens nudus et disculciatu
på den tiden talade herren genom jesaja, amos' son, och sade: »upp, lös säcktygsklädnaden från dina länder, och drag dina skor av dina fötter.» och denne gjorde så och gick naken och barfota.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: