Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quodcumque facitis ex animo operamini sicut domino et non hominibu
vadhelst i gören, gören det av hjärtat, såsom tjänaden i herren och icke människor.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ego autem dominus deus tuus ex terra aegypti et deum absque me nescies et salvator non est praeter m
men jag är herren, din gud, alltsedan du var i egyptens land; utom mig vet du ej av någon gud, och ingen annan frälsare finnes än jag.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
haec dicit dominus redemptor tuus et formator tuus ex utero ego sum dominus faciens omnia extendens caelos solus stabiliens terram et nullus mecu
så säger herren, din förlossare, han som danade dig redan i moderlivet: »jag, herren, är den som för allt, den som ensam utspänner himmelen och utan någons hjälp breder ut jorden.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.