Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
omnia tempus habent et suis spatiis transeunt universa sub cael
sa bawa't bagay ay may kapanahunan, at panahon sa bawa't panukala sa silong ng langit:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
omnium decimarum boves et oves et caprae quae sub pastoris virga transeunt quicquid decimum venerit sanctificabitur domin
at lahat ng ikasangpung bahagi sa bakahan o sa kawan, anomang madaan sa tungkod, ay magiging banal sa panginoon ang ikasangpung bahagi.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iterum mandatum novum scribo vobis quod est verum et in ipso et in vobis quoniam tenebrae transeunt et lumen verum iam luce
muli, isang bagong utos ang isinusulat ko sa inyo, bagay na tunay sa kaniya at sa inyo; sapagka't ang kadiliman ay lumilipas, at ang tunay na ilaw ay lumiliwanag na.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: