Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
constitue mercedem tuam quam dem tib
และเขาพูดว่า "เจ้าจะเรียกค่าจ้างเท่าไรก็บอกมาเถิด ลุงจะให้
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
extendisti manum tuam et devoravit eos terr
พระองค์ทรงเหยียดพระหัตถ์ขวาออก แผ่นดินก็กลืนพวกเขาเสี
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
benedixisti domine terram tuam avertisti captivitatem iaco
วิญญาณของข้าพระองค์ปรารถนา เออ อาลัยหาบริเวณพระนิเวศของพระเยโฮวาห์ ใจกายของข้าพระองค์โห่ร้องถวายพระเจ้าผู้ทรงพระชนม
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cur faciem tuam abscondis et arbitraris me inimicum tuu
ทำไมพระองค์ทรงเมินพระพักตร์เสีย และทรงนับว่าข้าพระองค์เป็นศัตรูของพระองค
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ad adnuntiandum mane misericordiam tuam et veritatem tuam per nocte
เพราะพระองค์จะทรงช่วยตัวท่านให้พ้นจากกับของพรานนกและจากโรคภัยอย่างร้ายแรงนั้
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
averte faciem tuam a peccatis meis et omnes iniquitates meas del
เรารู้จักบรรดานกแห่งภูเขาทั้งหลาย และบรรดาสัตว์ในนาเป็นของเร
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
causam tuam tracta cum amico tuo et secretum extraneo non revele
จงตกลงเรื่องของเจ้ากับเพื่อนบ้านของเจ้า และอย่าทำให้เผยความลับของเข
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
confitebuntur caeli mirabilia tua domine etenim veritatem tuam in ecclesia sanctoru
พระองค์ทรงใส่ข้าพระองค์ไว้ในส่วนลึกของปากแดนผู้ตาย ในแดนที่มืดและลึ
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
audiens caritatem tuam et fidem quam habes in domino iesu et in omnes sancto
เพราะข้าพเจ้าได้ยินถึงความรักและความเชื่อของท่านที่มีต่อพระเยซูเจ้าและต่อบรรดาวิสุทธิช
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
audi filia et vide et inclina aurem tuam et obliviscere populum tuum et domum patris tu
พระองค์ทรงกระทำให้ข้าพระองค์ทั้งหลายเป็นดังแกะที่จะเอาไปกิน และทรงกระจายข้าพระองค์ทั้งหลายให้ไปอยู่ท่ามกลางบรรดาประชาชาต
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in finem psalmus david usquequo domine oblivisceris me in finem usquequo avertis faciem tuam a m
ข้าแต่พระเยโฮวาห์ ขอทรงโปรดช่วยเพราะคนที่ตามทางของพระเจ้าไม่มีอีกแล้ว และคนสุจริตได้อันตรธานไปจากบุตรทั้งหลายของมนุษย
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: