Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et recordatae sunt verborum eiu
เขาจึงระลึกถึงพระดำรัสของพระองค์ได
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et inimici hominis domestici eiu
และผู้ที่อยู่ร่วมเรือนเดียวกัน ก็จะเป็นศัตรูต่อกั
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
altare holocausti et omnia vasa eiu
จงเจิมแท่นสำหรับเครื่องเผาบูชาด้วย และเครื่องใช้ทั้งหมดบนแท่นนั้น และชำระแท่นนั้นให้บริสุทธิ์ แท่นนั้นจะบริสุทธิ์ที่สุ
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
circumdabisque atrium tentoriis et ingressum eiu
จงตั้งข้างฝาลานไว้รอบพลับพลา และติดม่านบังตาไว้ที่ประตูลานนั้
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contrita est moab adnuntiate clamorem parvulis eiu
เมืองโมอับถูกทำลายเสียแล้ว ได้ยินเสียงร้องไห้จากพวกเด็กเล็กๆของเธ
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conligata est iniquitas ephraim absconditum peccatum eiu
ความชั่วช้าของเอฟราอิมก็ห่อไว้ บาปของเขาก็เก็บสะสมไว
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
columnae caeli contremescunt et pavent ad nutum eiu
เสาฟ้าก็หวั่นไหวและประหลาดใจเมื่อพระองค์ทรงขนา
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bocci filius eius ozi filius eius zaraia filius eiu
บุตรชายอาบีชูวาคือบุคคี บุตรชายของบุคคีคืออุสซี บุตรชายของอุสซีคือเศ-ราหิยาห
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
canticum graduum memento domine david et omnis mansuetudinis eiu
ข้าแต่พระเยโฮวาห์ จิตใจของข้าพระองค์มิได้เห่อเหิม และนัยน์ตาของข้าพระองค์มิได้ยโส ข้าพระองค์มิได้ไปยุ่งกับเรื่องใหญ่โต หรือเรื่องมหัศจรรย์เกินตัวของข้าพระองค
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alleluia confitemini domino quoniam bonus quoniam in aeternum misericordia eiu
จงสรรเสริญพระเยโฮวาห์เถิด จงสรรเสริญพระนามของพระเยโฮวาห์ โอ บรรดาผู้รับใช้ของพระเยโฮวาห์เอ๋ย จงสรรเสริญพระองค
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
filii masma amuhel filius eius zacchur filius eius semei filius eiu
บุตรชายของมิชมาคือฮัมมูเอล บุตรชายของฮัมมูเอลคือศักเกอร์ บุตรชายของศักเกอร์คือชิเมอ
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et statuit procellam %eius; in auram et siluerunt fluctus eiu
ท่านยั่วเย้าพระองค์ให้ทรงกริ้วด้วยการกระทำของท่าน และโรคระบาดเกิดขึ้นท่ามกลางท่า
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abraham genuit isaac isaac autem genuit iacob iacob autem genuit iudam et fratres eiu
อับราฮัมให้กำเนิดบุตรชื่ออิสอัค อิสอัคให้กำเนิดบุตรชื่อยาโคบ ยาโคบให้กำเนิดบุตรชื่อยูดาห์และพี่น้องของเข
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: